Jaguar: Problems and solutions with Postscript and Print Center Italian printers – Macitynet.it
A specific problem of the Italian users of Jaguar, or rather, was the inability to print on postscript devices from the "print center", the Italian version of the "Print Center". For a problem due to some resources probably with a name different from the English version, launching a print from Jaguar to a postscript printer or plotter did not produce any results.
The first tip also of Apple support was to restart Mac OS X with the English language not earlier for having deleted all the existing print queues.
Today we managed to solve the problem with a simple "trick": simply enter the "Print Center", select your printer already mounted or a new printer in the main panel and after pressing apple-i with the opening of the options , select instead of the PPDs present in Mac OS X 10.2 those found in the System Folder of Mac OS 9 (in the path System Folder / Extensions / Printer Description or Printer Descriptions).
By applying the "old" PPD the printer will be seen again without problems by the new operating system. Try it!