Dictionary of dialects: culture and popular sayings of Italy on iPhone and touch – Macitynet.it
The roots and popular culture of Italy land on the most advanced pocket devices of the Apple with the application Dialetti d'Italia. This dictionary offers the translation of 210 voices of the Italian language in over 8 thousand regional dialectal variants, it also includes 1,150 proverbs in dialect with translation, finally it contains 50 popular prints.
It is a work edited by Tristano Bolelli, one of the most important Italian glottologists, academician of the lynxes, author of over 150 publications, founder and director for over 40 years of the magazine "Dialectal Italy". With the search tool you can locate any term in the database and from the term in Italian and dialect then proceed for the proverbs that contain the desired entry.
Dialects of Italy The Dictionary of dialects proposed on the App Store for 2.99 euros.